Adeline a couché avec Teddy. Elle lui dit qu’elle avait besoin de réconfort, en aucun cas, elle n’entrevoit une relation après cette nuit. Teddy est un peu déçu, il semble complètement sous son charme.

Kelly coache Sarah pour sa séance photo. Elle l’aime beaucoup et lui dit qu’elle compte la mettre en tête d’affiche pour la prochaine campagne. Sarah est contente, tout lui sourit en ce moment. Eric l’appelle ensuite pour lui annoncer qu’il lui a trouvé une maison de disque, elle n’a plus qu’à signer son contrat.

Lucas est au travail et reste tard. Ils ont reçu de la marchandise à mettre en rayon pour le lendemain. Vincent lui dit qu’il peut rentrer mais Lucas tient à finir sa tâche. Il prend un carton et ce dernier s’ouvre et tous les mangas se retrouvent par terre. Il commence à les ramasser et Vincent vient l’aider. En se relevant, Vincent l’embrasse. Lucas se recule rapidement et Vincent s’excuse.

Daniel arrive chez Laura car il a oublié quelques affaires. Elle n’est pas là mais il avait un double. Il entre et voit les affaires de Laura sur sa table. Il regarde l’album photo et tente de comprendre sa vie. A la fin de l’album, il trouve une photo de Manuela et sa famille sans la tête de Manuela. Il pense qu’il y a un lien plus profond qui les unit.

Sébastien est de retour à Paris dans son ancien appartement. Il retrouve ses affaires et regarde des photos du passé. Il repense à ses aspirations à devenir kinésithérapeute. Il ne peut plus exercer comme avant à cause des affaires qui ont terni son image mais il vient de penser à une autre piste. Il pourrait peut-être faire son métier dans le domaine sportif.

Nadège déjeune avec Virginie et lui raconte ses déboires avec Alex. Elle tient toujours à lui mais elle a le sentiment que ça ne marchera pas. Virginie lui dit qu’elle doit suivre son coeur et d’un autre côté si elle n’essaie pas, elle ne saura pas si ça marche. Virginie quant à elle se sent bien seule. Elle raconte que Luc aimerait reprendre avec elle mais après Daniel et Anthony, elle en a marre de ressasser le passé. Jérémy entre dans le restaurant et Nadège lui fait un signe. Il vient et il raconte que tout est fini avec Rachel. Il dit que Kelly l’a drogué et qu’ils ont couché ensemble et elle lui a fait signer les papier de cession de GlamRock. Virginie dit que depuis que Kelly est à la direction, l’ambiance n’est plus bonne. Elle n’apprécie plus beaucoup de travailler pour GlamRock. Jérémy dit qu’il doit se ressaisir et pense investir le peu d’argent qu’il lui reste dans une affaire. Nadège lui suggère de monter sa propre boîte mais il n’en a pas le courage pour le moment après la rupture avec Rachel.

Daniel fait des recherches sur Laura et Manuela et reçoit des documents de ses informateurs. Il découvre grâce aux documents de Laura que cette dernière est la demi-sœur de Manuela. Il comprends maintenant les motivations de Laura à pourrir Manuela.

Adeline se confie à Vincent en racontant qu’elle a couché avec Teddy. Vincent lui dit que ça va être ambigu entre eux maintenant même si elle a été clair qu’il ne s’agissait que d’une nuit. Mais elle dit qu’elle en a marre de ne jamais voir Greg. Elle envoie d’ailleurs un sms à ce derniere pour dire qu’il vaut mieux qu’ils en restent là.

Greg reçoit le sms et est surpris mais il ne peut pas rester sur cette décision, il a une enquête à éclaircir. Il décide de voir Steffi seul à seule. Cette dernière raconte toujours la même version et sait que sa mère raconte des mensonges pour avoir une bonne image. Elle dit que Farid n’a jamais rien fait et qu’il n’a aucun casier. Greg dit que Liliane ne semble pas si raciste mais Steffi lui dit de se méfier d’elle. Elle demande alors de lui promettre qu’il ne dira rien sur elle à sa mère. Greg le promet.

Sarah signe son contrat avec une maison de disque. Aussitôt fait et l’assurance que son disque sortira, elle décide de se séparer d’Eric autant personnellement que professionnellement. Elle ajoute qu’elle n’a été avec lui que pour arriver à ses fins. Eric la traite de salope.

Virginie frappe chez Luc. Max l’entend et va se réfugier dans la chambre pour les laisser seuls. Virginie lui dit que Max est venu la voir pour lui dire qu’il l’aimait toujours. Luc confirme mais Virginie lui explique qu’elle ne souhaite pas reprendre une relation du passé maintenant. Néanmoins elle souhaite garder Luc comme ami. Luc décide de s’en accommoder.

Lucas retourne au travail et est gêné avec Vincent. Ce dernier s’excuse pour la dernière fois mais avoue qu’il est un peu attiré par lui. Lucas lui dit qu’il a Max. Vincent dit qu’il ne dira rien à Max mais que s’il a envie d’affection de temps en temps, il est là.

Rachel rentre chez elle et reçoit un appel d’un agent. On lui propose 40000 euros pour faire une nouvelle télé-réalité. Rachel ne sait pas quoi répondre et lui dit qu’elle va réfléchir.

Daniel vient voir Laura qui, cette fois-ci est chez elle. Il lui demande directement quel est son lien avec Manuela. Elle ne veut rien dire et Daniel lui demande si c’est sa demi-sœur. Laura avoue et lui dit que Manuela a toujours eu la belle ville petit, avec sa famille complète. Quant à elle, elle a vécu avec sa grand-mère. Sa mère l’a abandonné et son père n’a jamais vécu avec eux préférant la famille de Manuela. Daniel lui dit que tout ce qu’elle fera ne changera en rien son passé mais Laura dit que tout ça est de la faute de Manuela, si elle n’était pas née, leur père serait peut-être resté avec eux. Manuela doit payer…